Co všechno se může stát, když se buran dostane k moci. Příběh sedláka Jeppeho, kterému žena pomocí karabáče připomíná, kdo je doma pánem. Jeppe je sice dobrák, ale nejradši se dívá na dno lahve. Ve stavu opilosti ho jednoho dne najde baronova družina a tři přátelé se rozhodnou pro krutý žert – odnesou opilého Jeppeho na zámek a tam se k němu po probuzení chovají jako ke svému pánovi. Jeppe si myslí, že umřel a je v ráji...